ça éclaire un tout petit peu, c'est surtout pour l'ambiance ...
la petite (4 cm ) permet de lire un texte dans le noir ( = éclaire à 20-30 cm environ )
la grosse ( 16 cm ) permet déjà de distinguer quelque chose à 4 mètres (il faut la tenir comme une lampe de poche).
c'est quand même plus sympa que la lampe camping ou la lampe à pétrole "western" pour du med-fan

bon c'est un vieux problème, un petit résumé de l'histoire de l'éclairage :
http://speleoclpa.free.fr/doccarbur15_eclairage/eclairage_1.htmet le wiki sur la bougie
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bougie